camena
Español

Victoria e isla de Vancouver · a pie · en bici · en auto

Sintoniza mientras avanzas

La historia de cada lugar se reproduce en cuanto llegas: a pie, en bici o en auto. Configura todo antes de moverte, guarda el teléfono y mira a tu alrededor.

Empieza con la caminata gratuita por el Inner Harbour: 27 paradas, 3.3 km →

El Inner Harbour de Victoria al atardecer: los faroles del paseo encendidos, botes amarrados y el Empress Hotel por encima del malecón.
La app de Camena a mitad del tour: el mapa de la ruta, la próxima parada y el distintivo ON AIR
Inner Harbour al atardecer · la caminata gratuita, en reproducciónFoto: DXR · CC BY-SA 4.0 · recortada

Victoria e isla de Vancouver · 1 gratis + 3 de pago

Ahora en el aire

Empieza con una introducción gratuita al Inner Harbour y al centro histórico de Victoria. Profundiza con una caminata de medio día para visitantes de crucero, recorre Galloping Goose en bici hasta el lago Matheson o maneja por Highway 1 entre Victoria y Nanaimo en cualquier dirección. Cada parada se contrasta con su fuente original antes de grabar la narración.

Fotos de portada: DXR, Dllu, Michal Klajban · CC BY-SA 4.0 · Créditos de las fotos

Ver todos los tours

Pasos 01–03 · audio sin conexión tras la descarga

Sin tocar la pantalla. Sin grupos. Sin horarios.

  1. 01 · Descarga

    Elige un tour y descarga el audio

    El audio, la ruta y los detalles se descargan antes de salir. Las imágenes del mapa base pueden necesitar conexión.

  2. 02 · Sal

    Viaja a tu ritmo

    Configura el tour antes de moverte y presta atención al camino o la carretera. Camena sigue tu avance por la ruta.

  3. 03 · Sintoniza

    Las historias te encuentran

    Entra al anillo de una parada y su historia se reproduce sola. Ese es todo el truco.

Autoguiado · sin salidas fijas

Los tours guiados siguen su horario. No el tuyo.

Los grupos salen a las 10 a. m. en punto y avanzan al ritmo del grupo. Los audiolibros no saben dónde estás. Las placas te hacen detenerte y entrecerrar los ojos. Camena narra la ciudad mientras la recorres: cada historia está escrita a partir de fuentes locales verificadas y se cuenta justo donde ocurrió, mientras tus ojos siguen en el lugar.

Quería que el teléfono no estorbara. Deberías estar mirando el edificio, no una pantalla que te habla del edificio.
Diogo Travassos · fundador · Victoria, BC

07 preguntas

Tus preguntas, respondidas

¿Funciona sin señal celular?

El audio descargado, la ruta y los detalles de las paradas funcionan sin señal celular. Las imágenes del mapa base pueden necesitar conexión.

¿Me está rastreando?

Tu traza GPS nunca sale de tu teléfono: la activación ocurre en el dispositivo. Camena sincroniza las paradas que has completado, para que tu progreso te siga entre dispositivos. Las estadísticas anónimas de uso están desactivadas a menos que tú las actives.

¿Necesito llevar el teléfono en la mano?

No. Configura el tour antes de moverte. La narración empieza sola durante la ruta; no toques el teléfono hasta detenerte en un lugar seguro.

¿iPhone o Android?

Ambos: Camena está disponible para iPhone y Android.

¿Cuánto cuesta?

Un tour a pie por Victoria es gratis. Los tours de pago son compras únicas, no suscripciones; verás el precio actual de tu tienda antes de comprar.

¿No va a agotar mi batería el GPS?

La pantalla puede permanecer apagada y Camena usa posicionamiento equilibrado de bajo consumo en lugar de GPS de alta precisión constante: está hecha para horas de recorrido, no minutos.

¿Cuándo y dónde?

Primero en Victoria, Columbia Británica. Los primeros tours ya están disponibles en la app: empieza con el tour a pie gratuito por el Inner Harbour.

Victoria e isla de Vancouver · a pie, en bici y en auto

Empieza con el paseo gratuito.

El tour gratuito del Inner Harbour ya está disponible en App Store y Google Play, junto con tres rutas de pago. Descárgalo antes de salir: desde ahí, las historias te encuentran.

Descárgalo en elApp StoreDisponible enGoogle Play